Podmienky používania

Férové pravidlá pre všetkých.

Krátko a zrozumiteľne: čo od teba čakáme a čo môžeš čakať od ATLEEQ.

Prevádzkovateľ

Appku prevádzkuje fyzická osoba Adam Kollar, Pastuchov 332 (ďalej „my“). Kontakt: podpora@atleeq.com, podpora na https://atleeq.com/support. Podmienky: https://atleeq.com/terms, ochrana súkromia: https://atleeq.com/privacy.

Vek

Appku smieš používať, iba ak máš aspoň 16 rokov.

Tvoj účet

Appka sa používa iba s prihláseným účtom (e-mail a heslo). Prihlásenie je povinné, lebo Social, správy, Coaching a spoločný katalóg potravín sú viazané na účet a na zdieľanom telefóne účet oddeľuje záznamy jednotlivých ľudí. Prihlasovacie údaje chráň a uvádzaj pravdivé informácie. Za činnosť vo svojom účte zodpovedáš ty. Prihlásenie automaticky nezálohuje tvoje záznamy tréningu, výživy ani progresu – tie ostávajú v telefóne.

Tréning, výživa a zdravie

Appka pomáha zapisovať a usporiadať tréning, výživu a progres. Ak povolíš prepojenie s Apple Zdravím, appka z neho údaje iba číta a nikdy do neho nezapisuje. Je to fitness a wellness nástroj, nie zdravotnícka pomôcka: neposkytuje diagnózu ani liečbu. Hodnoty potravín, naskenované štítky aj informácie o cvikoch môžu obsahovať chyby. Pred použitím skontroluj množstvá, jednotky a obal, najmä alergény. Pri zdravotných ťažkostiach sa poraď s lekárom.

Social

V Social si vytvoríš profil s prezývkou. Nový profil je súkromný: tvoj obsah vidia iba ľudia, ktorých sledovanie schváliš; verejný profil si môžeš zapnúť. Môžeš zverejňovať príspevky (text, fotky, súhrny tréningov, hashtagy), príbehy s fotkou, textom alebo krátkym videom, ktoré zmiznú po 24 hodinách, komentáre a Respecty, sledovať ľudí a písať si správy s ľuďmi, s ktorými sa navzájom sledujete. Ľudí môžeš blokovať a obsah nahlasovať. Videá sa dajú pridať iba do príbehov; nahrávanie videí sprístupňujeme postupne, nie všetkým účtom naraz.

Pravidlá obsahu

Zverejňuj iba vlastný obsah alebo obsah, ktorý smieš použiť. Nezverejňuj nezákonný, urážlivý, násilný, sexuálny ani klamlivý obsah, nikoho neobťažuj a nezverejňuj súkromné údaje iných. Podrobne to opisujú Pravidlá komunity (v appke aj na https://atleeq.com/community), ktoré sú súčasťou týchto podmienok. Pred zverejnením server kontroluje text (príspevky, komentáre, správy, texty príbehov, profil, hashtagy, profil trénera) a text s nevhodnými výrazmi odmietne. Nahlásený obsah preverujeme spravidla do 24 hodín. Obsah, ktorý porušuje tieto pravidlá, môžeme odstrániť a účet pozastaviť: počas pozastavenia nemôže používať Social ani Coaching a ostatní nevidia jeho obsah; záznamy v telefóne to neovplyvní.

Tvoje práva k obsahu

Práva k tvojmu obsahu ostávajú tebe. Dávaš nám bezplatné, nevýhradné povolenie obsah uložiť, technicky upraviť (napríklad zmenšiť alebo vytvoriť náhľad videa) a zobraziť publiku, ktoré si vyberieš, kým ho nezmažeš. Svoj obsah môžeš kedykoľvek zmazať; s vymazaním účtu sa zmaže všetok. Povolenie nezahŕňa reklamu ani trénovanie umelej inteligencie.

Coaching

V Coachingu sa môžeš spojiť s trénerom alebo trénovať iných. Klient sám vyberá, čo tréner vidí (napríklad tréningy, výživu, hmotnosť, miery alebo prehľad regenerácie) a čo smie navrhovať; povolenia sú na začiatku vypnuté a klient ich kedykoľvek zmení. Návrhy trénera sa prejavia, až keď ich klient prijme. Tréner môže zverejniť profil trénera v adresári. Označenie „Overený tréner“ pridávame po kontrole profilu a údajov o kvalifikácii; nie je to záruka kvality rád. Tréner zodpovedá za svoje rady. Cenu a platbu za Coaching si dohodnete mimo appky; appka platby nesprostredkúva.

Spoločný katalóg potravín

Každá potravina, ktorú si pridáš, musí mať fotku, automaticky sa pošle na kontrolu do spoločného katalógu a ty ju môžeš hneď používať. Platí to aj pre potraviny, ktoré si pridal skôr. Návrh môžeš stiahnuť, kým čaká na kontrolu. Potraviny z Open Food Facts sa neposielajú. Hodnoty porovnáme s fotkou výživového štítku a môžeme ich opraviť, návrh schváliť alebo zamietnuť; fotka štítku sa po rozhodnutí vymaže. Pridávaj iba svoje fotky. Pridaním fotky prednej strany obalu potvrdzuješ, že je to tvoja vlastná fotka, a dávaš nám bezplatné, nevýhradné celosvetové povolenie zobrazovať ju zmenšenú pri potravine všetkým prihláseným používateľom, kým je potravina v katalógu. Schválená potravina sa zobrazuje bez tvojho mena a ostane v katalógu aj po vymazaní účtu. Zverejnenú fotku odstránime, keď o to požiada držiteľ práv alebo keď porušuje tieto podmienky; píš na podpora@atleeq.com.

Platby a reklamy

Appka je teraz bezplatná, bez reklám a bez nákupov. Ak zavedieme platené funkcie alebo reklamy, vopred ťa o tom informujeme a nové podmienky ti dáme odsúhlasiť.

Zmeny appky a podmienok

Funkcie appky sa môžu meniť, rozširovať alebo dočasne nefungovať. Niektoré funkcie (napríklad nahrávanie videí) sprístupňujeme postupne a môžeme ich zapnúť alebo vypnúť. Pri novej verzii podmienok ťa appka požiada o nový súhlas.

Odchod z appky

Môžeš sa kedykoľvek odhlásiť – záznamy v telefóne ostanú. Účet a údaje na serveri vymažeš v appke (Profil → Účet → Vymazať účet) alebo e-mailom na podpora@atleeq.com, ak appku už nemáš (návod: https://atleeq.com/delete-account); záznamy v telefóne vymažeš samostatne (Profil → Vymazať všetky dáta).

Samostatné povolenia

Súhlas s podmienkami neoprávňuje marketing, prístup k Apple Zdraviu, kamere ani fotkám, verejné zdieľanie ani platby. Tieto povolenia majú vlastné nastavenia.

Rozhodné právo

Platí právo Slovenskej republiky. Nič v týchto podmienkach neobmedzuje tvoje zákonné práva spotrebiteľa.

Verzia: 2026-11-04.1.